Teichforum.info
Importiertes Forum
- Dabei seit
- 13. Aug. 2004
- Beiträge
- 16.657
Ich habe folgenden Wortlaut an Franz Egbert von Oase geschickt:
Eine Frage an Franz Egbert von Oase!
Ich habe im März den Biotec 10 und Bitron 25 gekauft!
Im Fachhandel klärte man mich auf und sagte den Biotec so nahe wie möglich an den Rand des Teiches zu installieren.
Nun steht in der Gebrauchsanweisung von Biotec wie auch beim Bitron, der Bitron sollte mindestens 2 m von Rand des Teiches installiert werden. Auf Nachfrage vom Fachhandel bei OASE(Belgien)antworteten diese, es sei nicht von Belang und man könne alles direkt am Rande des Teiches installieren.
Warum dann diese Restriktion in der Gebrauchsanweisung?
Hier nun die Antwort von Oase:
Zum Thema "Sicherheitsabstand".
Auf Grund von VDE-Vorschriften muß das Bitron-Vorklärgerät mind.
2,o´Meter vom Teichrand stehen.
Hier macht es sich der Hersteller ein wenig zu einfach.
Eine Frage an Franz Egbert von Oase!
Ich habe im März den Biotec 10 und Bitron 25 gekauft!
Im Fachhandel klärte man mich auf und sagte den Biotec so nahe wie möglich an den Rand des Teiches zu installieren.
Nun steht in der Gebrauchsanweisung von Biotec wie auch beim Bitron, der Bitron sollte mindestens 2 m von Rand des Teiches installiert werden. Auf Nachfrage vom Fachhandel bei OASE(Belgien)antworteten diese, es sei nicht von Belang und man könne alles direkt am Rande des Teiches installieren.
Warum dann diese Restriktion in der Gebrauchsanweisung?
Hier nun die Antwort von Oase:
Zum Thema "Sicherheitsabstand".
Auf Grund von VDE-Vorschriften muß das Bitron-Vorklärgerät mind.
2,o´Meter vom Teichrand stehen.
Hier macht es sich der Hersteller ein wenig zu einfach.