Hi Jörg,
lass Dich nicht verwirren, alles geht ... .
Du hast ja einen Untergrund, der dem Druck standhält ... .
Also suchst Du nur ein Material, was einen ebenen Boden macht ... .
Dafür gibt es vergüteten Beton alias Fließestrich, Ausgleichsmase etc.
Allen Materialien ist gemein, dass sie nach dem Erhärten in dünner Schicht nicht reißen. Wenn Du selbst experimentieren willst, dann nimm Glasfasern (o. ä.), und mische damit Mörtel an, mit feinem Sand (hängt von der Ausgleichshöhe ab, womöglich besser als 0-2).