Hallo Raber,
mir ist bewusst, dass in der letzten Ausgabe von GARTENTEICH der Herbst als günstige Jahreszeit für einen Teichneubau genannt wurde. Ich persönlich würde das allerdings abhängig machen von den Witterungsverhältnissen und vor allem der Verfügbarkeit von Pflanzen.
Zum Wetter: In Deutschland regnet es, teilweise schneit es schon - da macht es einfach keinen Spass, wie ich finde. Und einfach ein Loch auszuheben, Folie rein und warten, dass es sich im Winter mit Wasser füllt, ist auch nicht der Bringer. Garantiert im Frühjar fast eine kaum noch beherrschbare Algensosse. Pflanzen müssten rein. Da Du ja Deinen Pflanzenbestand mit Ausnahme der
Seerosen nicht weiter verwenden willst (warum eigentlich ?), würde ich von der Neuanlage in diesem Jahr eher absehen. Die Seerosen allein sind im kommenden Jahr keine ausreichende Konkurrenz gegenüber den Algen.
Ich würde deshalb im kommenden Jahr beginnen, wenn wieder die ersten Teichpflanzen im Angebot erscheinen. Bis Du den Teich dann fertig gestellt hast, gibt es dann schon ein ordentliches Angebot an abgehärteten Pflanzen. Dennoch würde ich es mir überlegen, die vorhandenen Pflanzen zu teilen und weiter zu verwenden. Dann würde ich bei ordentlichem Wetter noch in diesem Jahr loslegen. Wenn Du ein paar Highlights zusätzlich erwerben willst, kannst Du diese ja im kommenden Jahr zusätzlich pflanzen.
Vielleicht noch zwei Bemerkungen zu Deinem Vorhaben: Einen 4 bis 5 Meter langen Bachlauf würde ich in mehr Staustufen aufteilen als nur zwei. (Wenn Du Lust hast, schau mal in mein Album: Mein 5 Meter langer Bachlauf ist gerade "nackt", da ich ihn komplett ausräumen musste.) Ausserdem liegst Du mit 12.000 Litern viel zu hoch, wenn Du keine senkrechten Ufer in einem rechteckigen Becken hast. Bei "klassischer" Teichgestaltung dürften es hingegen max. 7.000 Liter werden. Es ist sicher lohnend, die Erstbefüllung über eine Wasseruhr zu machen und so das genaue Teichvolumen zu ermitteln.
Beste Grüsse
Stefan
EDIT: Ooooops, die an sich überflüssige Wiederholung der Aussagen zum Volumen erklärt sich daraus, dass ich noch am Tippen war, als Harald schon gepostet hat. Sorry.