Zusätzlich Belüftung kann eigentlich nie schaden. (es gibt Ausnahmen, wenn man sehr tief einbläst - 3m tiefe und tiefer. Aber das ist ja hier nicht daFall/ das Thema...)
Aber gleichzeitig bei einem Betrieb eines Rieselfilters + Bachlauf muss schon sehr viel schief laufen bzw. extrem hoher Überbesatz herrschen, damit eine zusätzliche Belüftung nötig wird.
Zu 99%iger Sicherheit kannst die Belüftung (mal von dem Winterbelüftungsthema abgesehen) weglassen ohne negative Konsequenzen für die Fische befürchten zu müssen.