Hallo Thomas,
meines Wissens gründeln Goldfische eigentlich nicht, oder? Sollte meine Annahme richtig sein, fallen diese als Ursache aus. (Ich bin kein Fischhalter, nur -esser)
Obwohl ich das Teichsubstrat nicht kenne, läßt Deine Schilderung doch die Vermutung zu, dass dadurch zu viele Nährstoffe in Deinen Teich gekommen sein könnten. Die Unterwasserpflanzen nehmen die Nährstoffe aus dem Wasser auf und brauchen keine extra Düngung, das Teichsubstrat führt eigentlich schnell zu Überdüngung.
Die Werbeaussagen der Hersteller bezüglich des phantastischen Wachstums sind richtig, nur verschweigen sie, dass es sich bei den Pflanzen meist auch und vor allem um die Algen handelt. Ich tippe also eher auf Algen.
Viele Grüsse, Uwe