Pflanzenfilter säuft Teich leer???

Ich beobachte seit dem Frühjahr schon das mein Wasser spiegel im teich immer wieder sinkt, vor 2monaten waren es noch ca. 25l pro woche was ich auffüllen musste, seit geraumer zeit aber muss ich aller 3Tage 60l wasser auffüllen, eine undichtigkeit kann ich nicht finden, nun ist meine frage ob diese menge an wasser von den Pflanzen(unteranderem vom Pflanzenfilter) verbraucht werden kann?
Der Teich hat ca 1600l fassungsverm. und der Pflanzenfilter ca.600l, deswegen fallen 60l schon auf
....bei dem 2ten bild kann man die aufteilung besser erkennen...das erste bild ist der jetzt zustand...
Da binn ich ja mal gespannt was ihr dazu sagt....