Nein, auch 2.000 Liter werden nicht reichen. Allein für die 6 - 7 Fische, die auf Deinem Profilbild zu sehen sind, ist das viel zu klein.
Bevor Du in die heiße Phase der Planung einsteigst, solltest Du dringend ein wenig mehr über die Haltung von Koi (und anderen Fischen) lesen. Zum Beispiel hier: Unser Basiswissen!
Also, ganz ehrlich würde ich sagen, lassen den Filter so wie er ist, bau dir einen vernünftigen neuen Filter und benutze den Sandfilter bei Bedarf zum ausfiltern der Schwebstoffe soweit er diese raus filtert.........:smoki