Hallo haselocke,
ein herzliches Willkommen hier im Forum für Teichliebhaber.
Dafür, dass sich ein Jahr lang nicht um den Teich gekümmert wurde, sieht er doch wirklich noch ganz gut aus.
Ich glaube an der einen Seite einen Bachlauf zu erkennen, eventuell ist sind es aber auch nur ein paar Trittstufen um zum Wasser zu kommen. Existiert irgendwas an Technik wie zum Beispiel eine Pumpe oder eine Filteranlage?
Du könntest uns vielleicht mitteilen, wie du dir deinen Teich vorstellst. Manche möchten es lieber naturnah, andere streben einen klaren Teich mit bunten Fischen an.
Du solltest vielleicht auch einmal beobachten, ob der Wasserstand so ungefähr auf diesem Niveau bleibt oder ob immer nach gefüllt werden muss. Es könnte sehr gut sein, dass die Kapillarensperre am Rand des Teiches nicht mehr funktioniert, weil dort etliche Pflanzen und Wurzeln über den Teichrand hinaus gewachsen sind und sich an dem Wasser bedienen.
Gruß Peter