Hallo Christine,
herzlich Willkommen hier bei uns.
Das Hochstellen der Folie war doch schon mal eine gute Maßnahme. Vielleicht kannst du dahinter einen kleinen Graben mit Drainageschicht (Steine, Rohr) einrichten, so dass das Wasser versickern bzw. evtl. gezielt abfließen kann.