Hallo Dennis,
Betrachtet man Dein Foto mit dem eingezeichneten Wunschverlauf des Rinnsals ...
Das wird nicht ganz einfach.
Wenn man von der Annahme ausgeht, dass Ihr fertige Granitstufen genommen und die Schrittmaßregel beachtet habt und damit die Steigung berechnet, dann hat der kleine Berg eine Steigung von ca. 26,5° oder 50%.
Oder einfacher ausgedrückt: Auf einer Länge von 2,70 m werden 1,35 m Höhe überwunden.
Da ist nicht sehr viel Platz für als Bachlauf aneinandergereihte kleine Teiche ...
Zumal ihr auch nur ca. 1,50 m in der Breite markiert habt und der Kanaldeckel im 'Zieleinlauf' die Umsetzung auch nicht unbedingt erleichtert. (Es sieht auch noch aus, als würde der Deckel auch noch in der Schräge eingebaut sein ...)
Also wie Du schon schreibst, ca. 1,50 m Höhenunterschied.
Zur Pumpe:
Da möchte ich mich dem Peter anschließen und zusätzlich noch anmerken, dass bei diesem Höhenunterschied vermutlich nur noch von einer Leistung von ca. 1000 bis 1200 l/h Stunde ausgegangen werden kann. (Die Diagramme sind halt immer etwas optimistisch und gehen von Optimalbedingungen - also ohne Ablagerungen, ausreichend dimensioniert, wenig Biegungen, ... - aus.
Zum Bachlauf:
Vorstellbar wären drei kleine bepflanzbare Teichflächen, welche mit kleinen kaskadierenden Wasserfällen verbunden werden. Bei den Wasserfällen unbedingt darauf achten, dass keine großen Fallhöhen entstehen und/oder das Wasser am besten auf steil stehende Steinflächen auftrifft, um die "Lärmkulisse" im angenehmen Bereich zu halten. Wie auch Peter schon geschrieben hat.
Ansonsten wird vermutlich viel Mörtel und noch mehr gestalterisches Können nötig sein, um das bissel Wasser als Rinnsal sichtbar an der Oberfläche zu halten.
VG Carsten