Hallo Twix,
Hauptargument für einen unterirdischen Rücklauf war für mich die "Unsichtbarkeit". Im Winter habe ich einen kleinen Durchlauf, um den Gasaustausch am Teichboden zu befördern. Da ist es gut, wenn der Auslauf frostsicher ist, und das Wasser nicht zusätzlich abkühlt.