He Wolfgang, ich denke wenn die Pflanzen nicht aus einer warmen Umgebung kommen und somit die kühle Temperatur gewohnt sind, sollte es zu keiner Jahreszeit ein Problem sein Pflanzen einzusetzen. Solltest halt schauen, daß sich die Fische nicht an den frischen Pflanzen "austoben" und sie dahin machen. Wie gesagt,wir reden hier über Pflanzen unter der Wasseroberfläche und nimm vielleicht Pflanzen die genügend Sauerstoff hergeben.
Ansonsten ist es noch nicht zuspät, sowas sollte halt immer vor´m Frost passieren - und je früher die Pflanzen im Boden (oder so) sind, desto früher können sie Wurzeln ziehen. Ist so ähnlich wie im Garten.
Viel Spaß & Gruß in den WW, Andreas.