Es gibt hier eigentlich fachlich richtig beim Kleben von EPDM nur drei Varianten:
1- EPDM Folienflicken draufsetzen. Reiniger und die passende "Gummilösung" oder "Aktivator" wie beim Fahrradschlauch flicken. Kann funktionieren
2. EPDM Folienflicken mit dem doppelseitigen Butylklebeband / Nahtband drübersetzen.
Vorher Folie reinigen und Gummilösung/Aktivator
3.. EPDM Abdeckband- ist einseitig klebend, Folie muß vorher ebenfalls gereinigt und Gummilösung/ Aktivator drauf bekommen
Alles bekommt man beim EPDM- Folienhändler wie geaplan.de
https://geaplan.de/teichfolie.php?wg=Zubehör für EPDM-Teichfolien
Wenn Du irgendwoher eine Tube "Gummilösung" bekommst, geht das auch.
Du musst Dir nur um die Nager Gedanken machen.....Ist Da Fließ drunter?
Ich möchte wetten... von hinten sehen die Schäden ggf. noch mehr/ flächiger aus.
Bei mir habe ich so ein Problem am Teichbau "wegbetoniert", was auch half die Stufen in Form zu halten.