Hallo Jürgen,
das Tier hat sich während der Neubauphase Deines Teiches unglücklich in dem Schutzzaun für Deine Kois verfangen. Schade, aber nicht zu ändern. Und wenn Du Deine Kois schützen wolltest, konntest Du, wie der Reiherbesuch eben zeigt, mit vernünftigem Aufwand auch gar nichts anderes machen. Zudem hat es das Tier geschafft.
Wenn man überhaupt so wertvolle Fische wie Kois halten will, bleibt einem gar nichts anderes übrig als Vorkehrungen zu treffen. Grosse Kois unterscheiden sich da schon grundsätzlich von den einheimischen Fischen, finde ich. Und ich denke, niemand hier unterstellt Dir irgendeine böse Absicht oder zu sorglosen Umgang mit irgendwelchen Vorrichtungen. Es ist halt passiert und es ist dabei noch gutgegangen.
In einem vergleichbaren Fall (Teichneubau) würdest Du doch wieder genau das selbe machen (müssen), oder ?
Beste Grüsse
Stefan