Grundsätzlich ist das mal ein sehr ambitioniertes Projekt.
Aber ich vermute mal, dass du für ein Gewässer dieser Größe ein Genehmigung brauchst, vor allem wenn du ans Grundwasser willst, was man dir bei der zuständigen Gemeinde aber sicher genauer sagen wird.
Grundsätzlich denke ich, dass ein Gewässer dieser Größe eigentlich problemlos mit Regenwasser gespeist werden könnte, wenn die Bepflanzung stimmt. Und die Regenmenge. Wenn kein Regen kommt, nützt dir alle Dachfläche nix.
Zum Problem könnte aber die umliegende Landwirtschaft werden: wie viel, wie nah, wie intensiv? Stichwort Nitrat- und Phosphateintrag über Brunnenwasser.
Wenn Bauern potentiell "düngerverseuchtes" Wasser auf potentiell "düngerverseuchte" Felder eintragen, haben die damit nicht unbedingt ein Problem, für ein Gewässer, das besser nährstoffarm bleiben sollte, ist das Gift. Von Pestizidspuren mal ganz zu schweigen.