Hallo Jackie,
prinzipiell glaube ich, daß es immer ein Risiko, sich unbekannte Pflanzen in den Teich zu setzen. Ich würde es auch nie machen.
Wenn Du Dich ein wenig in Deinem Umfeld umhörst, wirst Du ziemlich schnell Leute finden, die Dir Ableger von Pflanzen geben, die sie bereits im Teich haben. Die meisten Pflanzen wachsen ohnehin schneller, als man es möchte.
Von daher würde ich an Deiner Stelle das fremde Zeug wieder heraus nehmen.
Gruß
Harald