Ist die Frage, aus welchem Material sie besteht und was man draus machen kann!? Wenn ich mir das Teil so anschaue, würde ich passend einen "Ring" aus einer Platte ausschneiden und unterhalb der mittleren Wulst und einmal oben am Kragen als zusätzliches Stützkorsett einsetzen. Dazu würde ich wohl noch eine Gitter-/Lochplatte (würde sich das ausgeschnittene Innenteil der Urpsrunggsplatte anbieten) innenseitig oberhalb / auf der Wulst einlegen. Jetzt kommt es schlussendlich auf das Material noch an, ob man es kleben oder gar schweißen kann. Irgendwas geht immer.
Das dieses Teil an sich sehr wabbelig ausschaut, da gebe ich Dir uneingeschränkt Recht. Da ich aber nicht weiß, ob das Teil schon da ist und ob die letzten Messen gesungen sind, hätte ich noch andere Ideen.