Hallo Ina,
Riecht der grosse Teich auch so stark?
Wenn das für uns so stinkt, dann sind das meistens die anaeroben Prozesse, also die ohne Sauerstoff. Leider produzieren die die Gifte, die den Teich kippen lassen. Hast du eigentlich Unterwasserpflanzen drin? Ein paar sind auch im Winter grün und produzieren Sauerstoff.
Viele Grüsse
Rüdiger