Eigentlich keine schlechte Idee den Filter etwas auszubauen.
Der sollte bei deiner Teichgröße schon an seiner Grenze angelangt sein.
Für eine Absetzkammer ist der Behälter zu klein. Es kann sich nur was absetzen, wenn das Wasser sich beruhigt.
Den Behälter würde ich dann mit Hel-x oder vergleichbar füllen aber keine Raschelbeutel.
Die hab ich auch eine Kammer davor aber in dem frei schwimmenden setzt sich besser was am Boden ab.