Du hast ja im Verhältnis zum Hauptteich zwei große Filtergräben und ich denke wenn der Teich mal richtig eingefahren ist klappt das auch. Ich habe ja im Frühjahr umgebaut.
Abfolge : Teich > Pumpe > UVC > Trommelfilter vom Trommelfilter geht ein Rücklauf über den FG zurück in den Teich, der andere geht direkt zurück in den Teich.
Schwammfilter würde ich nicht empfehlen die machen zu viel Arbeit.
Spaltsieb, Trommelfilter, Vliesfilter oder Endlosbandfilter wären eine Möglichkeit, Und wenn alles in Schwerkraft gebaut ist lässt sich auch ein LH integrieren.