Hi Oliver,
da du ja immer wieder hervorhebst, dass du es den Fischen so angenehm wie möglich machen willst (was Ziel eines jeden Fischteichs sein sollte), muss ich leider etwas anmerken: Ich finde 1100 l (oder 1300l?) viel zu wenig für Goldfische (oder hast du Hochzuchtformen?). Außerdem wirst du mit Goldfischen in dem Becken das Wasser wohl nie dauerhaft klar kriegen. Schade, dass ihr euch keinen Teich bauen könnt und dann dieses schöne Becken als Pflanzenbecken/Vogeltränke nutzt.
Wenn sowieso angedacht ist, die Fische im Haus zu überwintern und die Temperaturschwankung tatsächlich gering ausfällt, hätte es passendere Alternativen gegeben als Goldfische. Makropoden oder Guppys zum Beispiel, aber auch andere robuste Aquarienbewohner.
Gruß
Ansaj