Hallo Markus,
herzlich willkommen im Forum!
Die Teichabmessungen und Wassermenge (das sind ja 2 x 2 x 0,8 = 3,2 m³) finde ich persönlich für Fischhaltung ausreichend.
Allerdings kommen dann in erster Linie nur die (einheimischen)
Moderlieschen oder die (in Deutschland noch sehr seltenen)
Medaka (japanische Reisfische) in Frage. Denn Goldfische werden bis 30 cm groß und vermehren sich schneller als Kaninchen!
Liegt der Teich in Hanglage? Ich kann das nicht so genau erkennen.
Je nach Region könnte da eine Tiefe von 80 cm in einem (der eher selteneren) extremen Wintern problematisch sein.
Dann müsstest du für die paar kalten Tage (oder Wochen!) eine Teichheizung einkalkulieren.
Eine Winterabdeckung aus Hohlkammerplatten bringt auch schon viel und lässt sich bei der Teichform
und dem planen Teichrand sehr gut realisieren.
Wenn du den Teich zu einem Fisch-Hochteich ausbauen möchtest würde ich auch dringend empfehlen mindestens die
oberirdischen Mauerteile mit Styrodur oder ähnlichem außen zu isolieren (die Platten kann man einfach mit PU-Bauklebeschaum
an die Mauern kleben, hat sich bei mir am
Koi-Teich bewährt). Das Optimum für deinen Fall wäre die kompletten Seiten,
also bis zur Bodenplatte hinunter, zu isolieren.
Wenn du Fische halten möchtest brauchst du auch eine Pumpe mit ausreichendem Ansaugschutz, so dass die kleinen Fische
nicht angesaugt und geschreddert werden können. Außerdem würde ich einen guten Durchlauffilter empfehlen, der nicht so
empfindlich wie ein Druckfilter auf überzogene Reinigungsintervalle reagiert.
Zu deiner Frage nach der Abdichtung: Ich würde eine PVC-Teichfolie passgenau einschweißen, so dass es keine Falten gibt.
Die fallen in so kleinen geometrischen Teichen eher als optisch sehr störend auf.
Ich habe auch gerade einen ganz ähnlichen kleinen Medaka-Teich gebaut, mit 3.500 Litern Inhalt (steht alles in meinem Teichblog).
Allerdings ohne Dämmung, da dieser neben dem Haus liegt und ich im Winter einfach über einen Schlauch 40 Grad
heißes Wasser vom Haus zum Wasserwechsel zulaufen lassen kann und so die Teichtemperatur einfach steuern kann.
Würde mich freuen wenn sich noch mehr Leute für die quirligen kleinen freundlichen Medaka als Teichfische entscheiden
Ach ja: Wenn du dich für Fische entscheiden solltest und auf der eher sichereren Seite sein willst, solltest du für die "Fisch-Technik",
inklusive Rohre, Außenwand-Dämmung, Teichabdeckung und Kleinkram, locker einen Tausender zusätzlich einkalkulieren.