Hallo Dancer,
sag mal, soll das NASS oder FEUCHT werden ? Nass würde bedeuten, dass darin permanent Wasser steht. Feucht hingegen heisst, dass es zwar überdurchschnittlich viel Wasser bekommt, das aber langsam ablaufen kann und sich niemals darin staut - allerdings auch nie völlig austrocknet.
Ich rate Dir unbedingt, Dir bei Werner den Pflanzenkatalog downzuloaden. Vor den einzelnen Pflanzengruppen stehen ausgezeichnete Erklärungen, was die verschiedenen Gebiete und Feuchtigkeitsgrade (Sumpf, nasse Wiese, feuchte wiese, Moor...) zu bedeuten haben, für welche Pflanzen sie geeignet sind usw. Dann folgen die für das jeweilige Gebiet geeigneten Pflanzen einschl. detaillierter Beschreibung. Bevor man seine Pflanzen danach aber bei irgend einem Höker oder Discounter kauft, sollte man aber anerkennen, dass Werner das Know-How unentgeltlich bereitgestellt hat (nein, ich bekomme keine Prozente 8) ).
Was mir dann in den Sinn kommt, klingt vielleicht etwas abenteurlich, ist aber eine Überlegung wert: Du hebst den Graben um den Teich herum genau in der Art aus, wie Du es Dir vorstellst (ich empfehle, nicht zu schmal und vor allem nicht zu flach auszuheben, 30 bis 40 Zentimeter dürfen es schon sein). Dann entleerst Du den Teich und nimmst ihn heraus (was bei dem ausgehobenen Sumpfbereich nicht allzu schwer fallen dürfte). Über alles legst Du anschliessend eine dünne Teichfolie (z.B. 0,5 mm). Die benötigte Folie misst Du erst aus, wenn das Sumpfgebiet ausgehoben und der Fertigteich entfernt ist. Gönne Dir dabei reichlich Überstand, der notfalls hinterher abgeschnitten wird. Je nachdem, was für ein Feuchtgebiet Du willst, machst Du unten (unter dem Teich) sogar ein paar Löcher hinein ! Dann setzt Du den Teich wieder ein, und richtest ihn auch wieder ein (der einzig heikle Zeitpunkt, denn der Fertigteich muss wie zuvor wieder absolut eben und ohne Hohlräume darunter stehen). Dann füllst Du das Sumpfgebiet mit dem gewünschten Substrat auf. Du hast jetzt eine "Folienwanne", die wunschgemäss mehr oder weniger dicht ist, aber überhaupt nicht mit dem Teich verklebt oder sonstwie verbunden sein muss. Verplempert hast Du lediglich etwas Folie, was aber bei dem geringen Preis für dünne Folie kaum eine Rolle spielt. Fertig ist das Sumpfgebiet, das Du immer gut feucht hältst (zu einer "nassen" Sumpfzone würde ich vermutlich gar nicht raten wollen).
Je länger ich es mir überlege, als desto fetziger empfinde ich die Idee: Du kannst den Wulstrand gut kaschieren und den Feuchtigkeit sogar steern, indem Du mehr oder weniger Dochteffekt zulässt. Triff Deine Entscheidung erst, wenn Du einmal in Werner's Pflanzenkatalog geschaut hast !
Beste Grüsse
Stefan