Hallo,
das mit der Lebendfalle ist riskant:
http://schutz-der-waschbaeren.de/fragenundantworten/darf-ich-einen-waschbaer-mit-der-falle-fangen/
Ausserdem, zumindest war das mit dem Amerikanischen Sumpfkrebs, und anderen invasiven Krustentierchen, so, das du dich mit lebend fangen und in geeigneter Entfernung wieder aussetzen, zweifach strafbar machst, falls jemand dir übel will und es meldet.
Zum einen durch unerlaubtes einfangen, und zum zweiten dadurch das du eine invasive Art in die Wildnis entlässt, ich weiß, das ist etwas paradox, ist aber nunmal so, wenn du, unerlaubt oder nicht, eine invasieve Art eingefangen hast, darfst du sie nicht wieder freilassen. Natürlich darfst du auch kein WIldtier zuhause als Haustier halten, oder es dann töten.... .
Alles in allem währe ich froh das die Falle leer geblieben ist. Ausserdem kannst du ja nicht sicher sein das ein Waschbär reingeht, kann auch ein Wisel, Otter, Nerz oder Nachbars Miezekatze sein.
Aber mal zur technischen Hilfe, wie wär denn diese Idee:
http://www.gartenteich-ratgeber.com/schnellehilfe/waschbaeren.html
Das sollte, je nach höhe auch gegen Marder und co. helfen.