Hallo Frank,
für mich ist das innerartliche Variabilität. Auf den Fotos erkenne ich bei beiden Sträuchern Dornen. Im Field Guide to the Trees of Southern Africa sind fünf Carissa Arten näher beschrieben, darunter natürlich diese. Die anderen unterscheiden sich sehr deutlich in der Form der Blüte, Größe und Farbe der Früchte von dieser. Das Blütenfoto zeigt Blüten mit breiten Blütenblättern wie das Foto von der ersten Pflanze. Die Früchte der anderen Carissa Arten sind auch essbar und wohlschmeckend, aber kleiner, weshalb sie nicht kultiviert werden.
Viele Grüße,
Kai