Hallo Harti,
ich beheize auf diese Weise mein Gewächshaus (ist gefliest, da es hauptsächlich der Überwinterung frostempfindlicher Pflanzen dient). Vorab: Es ist schlicht und ergreifend teuer in der Anschaffung und im Verbrauch. Du solltest Dich nicht von den Minimalpreisen (100 Watt für den Wohnbereich) täuschen lassen. Für den Teich müsste es allerdings preiswertere Heizkabel und geeigneteres Material geben (frag mich jetzt bloss nicht, wo). Das Heizkabel wird in Fliesenkleber verlegt, gerät also nicht mit Wasser in Kontakt. Entsprechend dünn ist die (ich vermute PVC-) Isolierung. Na ja, und dann lässt Du einige hundert bis über 1000 Watt permanent durchlaufen...
Beste Grüsse
Stefan