Du versuchst Elemente aus Poolbau und Teich zu kombinieren.
Es gibt ja bei Pols Varianten mit nur einer Überlaufrinne, nur einem Skimmer, Skimmer mit BA...
Wegen der Verwendung von druckstarken und energiefressender Pump- und Filtertechnik in der Poolwelt achtet dort keiner auf effiziente Pump- und Filtertechnik.
Auch nicht mein Nachbar, der gerade einen Pool baut und nur über den Zaun gucken musste.....und auch entsprechenden Tips bekam....aber mehr als zweimal erkläre ich nix mehr.
Sicher geht es irgendwie auch per LH (Förderhöhe so bis 15-20cm sinnvoll. Weniger ist immer besser).
Bei der Skizze von Dir ist es unsicher, wie sich bei Überstauung des Teiches die Rücklaufströme aufteilen.
Entweder läuft zuviel über den BA oder mehr über die Kante.
Ebenso ist nicht ersichtlich, wie und womit gefiltert wird.
Luftheber möglichst nicht an s Ende vor den Teich direkt in den Teich einbauen.
Besser nach Grobfilter->LH.->LH Einblaskammer-> Teich
Einbau und Planung von BA und Skimmern ist da sicherer und hydraulisch auch besser planbar.
Bei Verwendung von ca. gleich großen Rohrduchmessern der Saugrohre ist auch der hydr. Widerstand "fast" gleich.
Er variiert nur über die verschiedenen Längen, Bögen etc..- aber nicht so stark wie bei verschiedenen Rohrdurchmessern.
Und somit bekommen mehrere parallel arbeitende Leitungen eben "fast" den gleichen Volumenstrom ab.
An Teichen größer "Plastikfertigschale" (oder 10m³) kann es ggf. sinnvoll sein kein Saugrohr kleiner DN 100/ KG 110 zu verbauen.
Das Verstopfungsrisiko und der hydr. Widerstand ist geringer.