Hallo Christian,
aber da es nur für vorübergehend ist, hoffe ich, dass es für die 2 Monate ausreicht.
ohne Dir jetzt zu nahe treten zu wollen....
Ich habe den Eindruck, hier ist etwas "mit der heißen Nadel" gestrickt worden,
schief gegangen und jetzt soll auf biegen und brechen irgendeine Lösung her.
...also wieder "heisse Nadel".
Was Du gerade überlegst, wird Dich ein heiden Geld kosten und vermutlich auch nicht besser funktionieren.
Wenn Du sowieso den Plan hast, einen Filterteich mit Bachlauf etc. anzulegen
(was übrigens wirklich wie ein toller Plan klingt),
dann wäre vielleicht zu überlegen - zumal Du ja jetzt auch noch in den Urlaub willst -
den Wasserspiegel so abzusenken, dass Du die Fische rausfangen kannst
und diese dann woanders in einem eingefahrenen Teich "zwischenzulagern" -
oder wenn das nicht geht, die Fische ganz abzugeben.
Dann das Restwasser bis nach dem Urlaub drin lassen
(damit evtl. Kaulquappen und Co nicht auf dem Trockenen sitzen - obwohl ich denke, dass da evtl. gar keine drin sind).
Dann baust Du, wenn Du Zeit hast erst mal den Teich mit Filterteich vernünftig fertig (mit Plan und so
)
und lässt den Teich sich dann erstmal ohne Fische "einfahren".
Und Fische setzt Du dann erst ein, wenn der Teich "funktioniert"
Das würde Dich sicher viel Zeit und Nerven sparen und für die Tiere auch besser sein.
LG
Kirstin