Hallo Anett,
Deine Vorbesitzer haben sich einen Teich anlegen lassen/angelegt. Ich würde ihn auf 15 -25 m³ Inhalt schätzen, was natürlich gewagt ist (ich gehe von ~10 m Länge, ~5 m Breite und hoffentlich >1m maximaler Wassertiefe aus. Wenn ich die Schilfhalme (hoffentlich kein
Schilf?) im Vordergrund sehe, dann könnte es auch bedeutend weniger sein.
Der von Dir präsentierte Filter zeigt, dass sich die Vorbesitzer damit beschäftigt haben. Er ist ganz gewiß nicht optimal, aber man sieht, dass die Vorbesitzer optimiert haben. Ein Punkt wurde noch nicht angesprochen - die vermutlich im Teich liegenden Pumpen. Die erfordern wie der Filter regelmäßige Wartung (Reinigung vom Ansaug-Gitter und innen, manchmal setzt sich auch ein Pumpenschlauch zu, wenn man zu lange nichts macht). Der Sandfilter hilft eher nicht bei Eurem Teich.
Wie willst Du jetzt vorwärts gehen? Du findest hier im Forum jede Menge passende Eigenbau-Vorschläge als auch Empfehlungen für passende Filter. Wichtig für eine gute Filterung ist nicht nur die Filtereinheit, sondern auch die Durchströmung des Teichs, die verlegten Pumpen, und die pflanzliche Gestaltung. Das Teichprofil erscheint mir sehr flach, und wenn ich Deine Bilder richtig deute, wurde einiges an Kies ins Teichloch gebracht. Der aktuelle Wasserstand ist niedrig.
Ich würde Dir empfehlen, mit dem aktuellen Filter zu starten. Ob Du den Sandfilter weiterhin betreiben willst, sei dahingestellt. Schau' Dir die Beispielteiche hier im Forum an. Wie soll Dein Teich mal später aussehen?
Naturnah ohne Filter geht auch, aber vermutlich nicht in der aktuellen Konfiguration (flaches Profil bei sehr hohem Fischbesatz).