Durch ein 50-er Rohr laufen in Schwerkraft nunmal keine 6-7000 Liter in der Stunde.
Wenn du in der letzten Tonne nur die Ausläufe umbaust wird sich halt diese schneller auf das Niveau UK Ausläufe leeren - deshalb kann durch den geringen Auslauf in T 1 diese trotzdem überlaufen wenn die Pumpe weiter ihre 6-7000 Liter in T1 hineinfördert.
Ich würde die verlinkten Ebay-Teile besorgen in 75 mm (gleich mit eingeklebten PVC-Rohren) - dann kannst mittels HT-Doppelmuffen (gibts im Baumarkt) die Tonnen sauber verbinden. Zusätzlich würde ich noch jeder Tonne einen 50-er Überlauf spendieren, den du dann in ein 110-er Rohr zusammenfassen kannst (diese Teile gibts auch im Baumarkt - schau in mein Album, da siehst du das Prinzip an meinem Tonnenabgang: 3x50-er in ein 75-er Rohr).
Dieses Teil kannst auch für den sauberen Anschluss deines Schlauches verwenden (wie schon beschrieben mit Blinddeckel und Tülle - im Tonneninneren das Rohr Richtung Boden weiterführen und oberhalb des Absetzvolumens mit einem Winkelstück enden lassen.
Gruß Nori