Ich würde von dem Projekt abraten: Gründe: bei der geringen Tiefe werden sich Wasserpflanzen bald über die gesamte Teichfläche ausgebreitet haben. Im lehmigem Grund sind sie ziemlich mühsam bei zu halten. Beim Ausgraben könnte man durch die Lehmschicht hindurchgelangen, wodurch, falls es darunter kiesig ist, der Teich schnell an Wasser verlieren wird. Der Wasserverlust wird auch dadurch, dass es keine Kapillarsperre gibt, an die Umgebung erfolgen. Viele Pflanzen verdunsten ebenfalls Wasser. Solche Teiche sind nur dann stabil, wenn sie bis unter die Grundwasserlinie reichen. Er wird höchsten ein Tümpel (meiste Zeit des Jahres mit Wasser) oder sogar nur eine Pfütze (geringere Zeit des Jahres wasserführend) sein können.Das sind zwar auch Biotope, in der gewiss bestimmte Pflanzen und Tiere sich wohlfühlen werden, die aber meist für das menschliche Auge nicht so viel hergeben.
MfG,
Wolfgang