Apropo Kreisströmung.
Diese kann leichter in Bewegung gehalten werden, wenn sie möglich ist, das stimmt.
Braucht man sie aber wirklich?
Jetzt nur in Bezug auf Koiteiche sehe ich es nach einigem Nachdenken nicht als zwingend notwendig an.
Schmutz wird durch die Fische aufgewirbelt und in Schwebe gehalten.
Solange diese Partikel irgendwie zu den Bodenabläufen bewegt werden, ist eine Kreisströmung nicht notwendig aus meiner Sicht.
Wenn sich der Schmutz aber erst mal absetzt auf einem Algenrasen, braucht es schon eine enorme Strömung um ihn überhaupt wieder in Schwebe zu bringen.
Also ziehe ich folgende Schlüsse:
Schmutz darf/sollte sich gar nicht erst absetzen und sollte durch genügend Strömung in Schwebe gehalten werden.
Strömung oder Verwirbelung kann ich durch die Zuläufe in den Teich, oder die Bewegungen von Fischen erzeugen.
Alternativ Strömungspumpen/
Luftheber.
Daher ist low-flow suboptimal, wenn es keine weitere Bewegung im Teich gibt. (Schwimmteiche im Ruhezustand).
Natürlich sind die Aussagen auch vom Teichbesitzer zu beurteilen, in der Hinsicht, wie viel Wert er auf die Klarheit des Wassers legt, oder wie viel er händisch nacharbeiten will (Schlammsauger usw.)
Wie seht ihr das?